English version below

„Life Story“
(7 Fotografien, Video, Edition, Life Performance)

In „Life Story“ wird die Protagonistin nach jahrelangem Missbrauch in der Kindheit bis ins Erwachsenenalter von ihrem inneren Kind verfolgt. Ihr Leben scheint ein zwiespältiger Strudel aus falscher Wahrnehmung, Verwirrung, Nähe, Distanz, Angst, Vertrautheit und Akzeptanz zu sein.

„Life Story“ zeigt einen abstrakten Blick auf die psychischen Folgen von Missbrauch, in dem sich die Protagonistin und ihr inneres Kind immer wieder näher kommen und sie es doch wieder versucht abzustoßen. Es ist ein stetiges hin und her.

„Life Story“
(7 photographs, video, edition, life performance)

In „Life Story,“ the protagonist is haunted by her inner child into adulthood after years of childhood abuse. Her life seems to be a conflicting whirlpool of misperception, confusion, closeness, distance, fear, familiarity and acceptance.

„Life Story“ presents an abstract view of the psychological consequences of abuse, in which the protagonist and her inner child keep getting closer, yet she tries to push it away again. It’s a constant back and forth.